Se adopta la Ley de Cooperativas de Trabajo japonesa
8 de diciembre de 2020
CICOPA se une a nuestro miembro JWCU en su celebración ya que hace unos días se aprobó la “Ley de Cooperativas de Trabajo”.
CICOPA envía sus más calurosas felicitaciones al miembro asiático, Japan Workers’Co-operative Union (JWCU) en ocasión de la promulgación de la “Ley de Cooperativas de Trabajo”.
La ley fue aprobada por la Cámara de Representantes de Japón el 24 de noviembre y posteriormente fue aprobada por la Cámara de Senadores de Japón el 4 de diciembre de 2020.
Como CICOPA lo mencionó anteriormente en un artículo a mediados de este año, históricamente hablando, Japón no tenía una ley cooperativa única, sino que cada sector tenía la suya. Esto representaba desafíos para iniciar una nueva cooperativa, y ha sido una lucha para las cooperativas del trabajo desde sus inicios. Del mismo modo, no hace falta decir que la JWCU había estado haciendo campaña durante mucho tiempo a favor de estos cambios legislativos, ya que la última ley de cooperativas que se promulgó fue en en 1978 (hace 42 años).
“Hemos establecido nuestros movimientos y negocios durante más de 40 años sin una ley, y la lucha incansable y diarias en los lugares de trabajo durante muchos años han llevado finalmente a la aprobación de esta”. Dice el Sr. Yuzo Nagato, ex-presidente de JWCU.
La aprobación de esta nueva ley abre un nuevo horizonte de posibilidades para las cooperativas del trabajo, ya que el reconocimiento laboral en el cooperativismo se convierte en una realidad. Además, también promueve la idea positiva dentro de la sociedad japonesa de que el establecer y formar cooperativas de trabajadores por su cuenta es posible, ya que saben que estarán respaldadas legalmente.
“Esta ley es revolucionaria en términos de que permite a los trabajadores unirse y organizar sus cooperativas de trabajadores para contribuir a que sus comunidades se vuelvan más sostenibles y mejores. Espero que sea bien recibido por muchos compañeros de movimientos cooperativos en el mundo”, agrega el Sr. Nagato.
La nueva ley consta de 171 artículos y se redactó teniendo en cuenta un alto nivel de normas laborales. Su principal ambición es proporcionar la legislación necesaria a las cooperativas del trabajo. Al tener el reconocimiento adecuado, pueden promover oportunidades de empleo a través de los valores cooperativos, incluido el control democrático de los miembros y la participación económica de estos. Del mismo modo, esto permitirá a las cooperativas recién creadas, el satisfacer las diversas demandas de las comunidades locales, que a su vez contribuirán a su desarrollo y crecimiento.
“Me gustaría expresar mi mayor respeto y admiración por nuestros más de 15,000 miembros en todo el país y por nuestros predecesores en el gran logro de la promulgación de esta ley. El resultado de incesantes esfuerzos para lograr este objetivo”. Dice Nobuhiro Furumura, presidente de JWCU y miembro de la junta directiva de CICOPA.
“Considero que la ley tiene como objetivo no solo establecer una forma de cooperación, sino asumir el desafío de volver a los fundamentos esenciales de la sociedad: el autogobierno, los derechos humanos y la democracia”. Continúa el Sr. Furumura.
CICOPA, junto con la ACI, espera analizar más a fondo las implicaciones de la ley sobre las cooperativas de trabajadores y el movimiento cooperativo en Japón.
¡Felicitaciones una vez más JWCU, una verdadera victoria para el movimiento cooperativo!